
ਬੇਕਰਸਫੀਲਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ · ਗਲਤ ਮੌਤ ਅਤੇ ਕੈਟਾਸਟ੍ਰੋਫਿਕ ਇੰਜਰੀ
DUI ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸਿਵਲ ਦਾਅਵਾ ਅਤੇ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅੱਗੇ ਕਿਹੜੇ ਕਦਮ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਲੇਖਕ: Donald Norman Colvin · ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ 2026-11-19
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਾਤਕ DUI ਹਾਦਸਾ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੇਸਾਂ ਵੱਲ ਲਿਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੂਬਾ ਡਰਾਈਵਰ ਵਿਰੁੱਧ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਦੋਸ਼ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰ ਹਰਜਾਨੇ ਲਈ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ (wrongful death) ਦਾ ਸਿਵਲ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗਾਈਡ ਸਾਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ DUI ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਬਨਾਮ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਦਾ ਸਵਾਲ ਕੀ ਹੈ, ਕਿਹੜਾ ਕੇਸ ਕੌਣ ਦਾਇਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਕਿਉਂ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਕੇਸ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ। Colvin Accident Lawyers ਬੇਕਰਸਫ਼ੀਲਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਰਨ ਕਾਊਂਟੀ ਤੇ ਨੇੜਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਘਾਤਕ DUI ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਾਹ
ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਅਤੇ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਸੂਬਾ, ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਰਾਹੀਂ, ਡਰਾਈਵਰ ਵਿਰੁੱਧ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰ ਉਸ ਕੇਸ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਪੀੜਤ ਅਤੇ ਗਵਾਹ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਇੱਕ ਸਿਵਲ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਯੋਗ ਵਾਰਸ, ਜਾਂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦਾਇਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਮੌਤ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ ਪੈਸੇ ਮੰਗਦੇ ਹਨ।
ਦੋਵਾਂ ਰਾਹਾਂ ਦੇ ਮਕਸਦ ਵੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਨ। ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਇਹ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਡਰਾਈਵਰ ਨੇ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਸਜ਼ਾ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਸਿਵਲ ਦਾਅਵਾ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਇਹ ਮੰਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੌਤ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
ਅਕਸਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੋਵੇਂ ਰਾਹਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਦੇ ਗੁਜ਼ਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਰਾਹ ਕਿਹੜਾ ਹੈ, ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸਹੀ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਰਾਹ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਨਾਲ ਫ਼ੈਸਲੇ ਸਾਫ਼ ਦਿਖਣ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਕੀ ਹੈ?
ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ — ਪਹਿਲੀ ਸਲਾਹ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਬਣਦੀ।

DUI ਮੌਤ ਦਾ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸੂਬਾ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣੇ ਹਨ, ਕੀ ਦੋਸ਼ ਕਬੂਲੀ ਦਾ ਸਮਝੌਤਾ (plea) ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣਾ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਸੂਬੇ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹਨ।
ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦਾ ਨਿਯਮ ਖ਼ੁਦ Cal. Veh. Code § 23152 ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਅਸਰ ਹੇਠ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਖ਼ੂਨ ਵਿੱਚ ਭਾਰ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ 0.08 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸ਼ਰਾਬ ਹੋਣ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਵੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਉਸੇ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੰਡਨਯੋਗ ਅਨੁਮਾਨ (rebuttable presumption) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਜੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੀਤੇ ਕੈਮੀਕਲ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ 0.08 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਜਾਂ ਵੱਧ ਨਤੀਜਾ ਆਵੇ, ਤਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਉਸ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਸੀ। ਅਜਿਹੇ ਅਨੁਮਾਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਬੂਤਾਂ ਨਾਲ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਟੈਸਟ ਕੇਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਪੂਰਾ ਕੇਸ ਨਹੀਂ।
ਪਰਿਵਾਰ ਸੂਬੇ ਦੀ ਮਦਦ ਬਾਰੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀ ਹੈ
ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਿਸੇ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਗਲਤ ਕੰਮ ਜਾਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਸੇ ਦੇ ਹਰਜਾਨੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿਵਲ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੈ। ਇਹ ਡਰਾਈਵਰ ਵਿਰੁੱਧ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਬੂਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਅਧੀਨ ਹਨ। Cal. Code Civ. Proc. § 377.30 ਅਧੀਨ, ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਕਾਰਨ-ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ (successor in interest) ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ Probate Code ਦੇ Division 7 ਦੇ Part 1 ਦੇ Chapter 1 (ਧਾਰਾ 7000 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ) ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਹਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣਾ ਕਿ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਕੰਮ ਨੇ ਮੌਤ ਕਿਵੇਂ ਕਰਵਾਈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਕਿਹੜੇ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਏ। ਚੰਗੇ ਰਿਕਾਰਡ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੌਣ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
Cal. Code Civ. Proc. § 377.60 ਅਧੀਨ, ਮ੍ਰਿਤਕ ਦਾ ਜੀਵਿਤ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ, ਘਰੇਲੂ ਸਾਥੀ, ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਔਲਾਦ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ, ਜੇ ਕੋਈ ਜੀਵਿਤ ਔਲਾਦ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਵਸੀਅਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਵੰਡ (intestate succession) ਰਾਹੀਂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਣਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੀਵਿਤ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਜਾਂ ਘਰੇਲੂ ਸਾਥੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮਰੇ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਦੀ ਔਲਾਦ ਵੀ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। Code of Civil Procedure ਦੀ ਧਾਰਾ 377.60 ਅਧੀਨ, ਘਰੇਲੂ ਸਾਥੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਸਮੇਂ Family Code ਦੀ ਧਾਰਾ 297, ਉਪ-ਧਾਰਾ (b) ਅਧੀਨ ਰਜਿਸਟਰਡ ਘਰੇਲੂ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦਾ ਘਰੇਲੂ ਸਾਥੀ ਸੀ; 1 ਜਨਵਰੀ 2002 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਈਆਂ ਮੌਤਾਂ ਲਈ, ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਉਸ ਉਪ-ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਤੱਤ ਸਾਬਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।
ਨਿਰਭਰਤਾ ਵੀ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਨਿਰਭਰ ਦਾਅਵੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵਿਤ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ (putative spouse), ਸੰਭਾਵਿਤ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਦੇ ਬੱਚੇ, ਸੌਤੇਲੇ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਮਾਪੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੇ ਉਹ ਮ੍ਰਿਤਕ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਸਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜੋ ਮੌਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਪਿਛਲੇ 180 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਅੱਧੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਈ ਮ੍ਰਿਤਕ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਸੀ। ਜੇ ਮਾਪੇ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋਣ, ਤਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ § 377.60(c) ਅਧੀਨ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ 180 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਾਬਾਲਗ ਨੂੰ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਅੱਧੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਈ ਮ੍ਰਿਤਕ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਵੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪਰਿਵਾਰ ਅਕਸਰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਗੈਰ-ਵਿਆਹੁਤਾ ਸਾਥੀ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸੂਚੀ ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਯੋਗ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਦਾਅਵਾ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹਰਜਾਨਾ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੇ ਠੋਸ ਸਬੂਤ ਦਾ ਮਿਆਰ
ਹਰ ਰਾਹ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਆਪਣੇ ਸਬੂਤ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਦੋਵੇਂ ਰਾਹ ਅਕਸਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਇੱਕੋ ਸਮੱਗਰੀ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪੁਲਿਸ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਟੈਸਟ ਨਤੀਜੇ, ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨ ਅਤੇ ਵਾਹਨ ਦਾ ਡਾਟਾ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਇਸ ਸਬੂਤ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਵਕੀਲ ਇਸਨੂੰ ਸਿਵਲ ਦਾਅਵਾ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਆਮ ਗਲਤੀ ਹੈ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਤਦ ਤੱਕ ਸਿਵਲ ਦਾਅਵੇ ਬਾਰੇ ਨਾ ਪੁੱਛਣਾ। ਉਡੀਕ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖ਼ਰੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਮਾਂ ਖੋਹ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਵਾਹਨ ਦੇ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਰਗੇ ਸਬੂਤ ਵੀ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਸਬੂਤ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕੌਣ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਹਾਦਸਾ ਰਿਪੋਰਟ, ਚਾਰਜ ਪੇਪਰ ਅਤੇ ਮੈਡੀਕਲ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਸੰਭਾਲਣਾ ਮਦਦਗਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਦੋਵਾਂ ਰਾਹਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਰਜਾਨੇ
ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦੇ ਹਰਜਾਨੇ ਅਤੇ ਸਰਵਾਇਵਲ ਹਰਜਾਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। Cal. Code Civ. Proc. § 377.61 ਅਧੀਨ, ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹਰਜਾਨਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਜਬ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹਰਜਾਨੇ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਜੋ § 377.34 ਵਿੱਚ ਕਵਰ ਹਨ। ਅਦਾਲਤ ਤੈਅ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰਜਾਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡਿਆ ਜਾਵੇ ਜੋ ਇਸਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ।
ਸਰਵਾਇਵਲ ਹਰਜਾਨਿਆਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਤੰਗ ਹੈ। Cal. Code Civ. Proc. § 377.34 ਅਧੀਨ, ਸਰਵਾਇਵਲ ਹਰਜਾਨੇ ਉਸ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮ੍ਰਿਤਕ ਨੂੰ ਮੌਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਦ, ਤਕਲੀਫ਼ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਵਿਗਾੜ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਪ-ਧਾਰਾ (b) ਲਾਗੂ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਉਪ-ਧਾਰਾ (b) ਆਪਣੇ ਅਪਵਾਦਾਂ ਨੂੰ 1 ਜਨਵਰੀ 2022 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਤਰਜੀਹ, ਜਾਂ 1 ਜਨਵਰੀ 2022 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ 1 ਜਨਵਰੀ 2026 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਨਿਯਮ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਿਤੀਆਂ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹਰਜਾਨਾ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸਵਾਲ ਹੈ। Cal. Civ. Code § 3294 ਅਧੀਨ, ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਨਾ ਹੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਉਦੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਹੋਣਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੇ ਠੋਸ ਸਬੂਤ ਨਾਲ ਸਾਬਤ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਜ਼ੁਲਮ, ਧੋਖਾਧੜੀ ਜਾਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਇਰਾਦਾ। ਇਹ ਸਬੂਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੇ ਠੋਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਇਰਾਦੇ (malice) ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸੱਟ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ, ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਤੀ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਅਤੇ ਸੁਚੇਤ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਘਿਣਾਉਣਾ ਵਿਹਾਰ।
ਕੀ ਕਿਸੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਇਸ ਮਿਆਰ ‘ਤੇ ਪੂਰਾ ਉਤਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸਬੂਤ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਮੁੱਲ ਤੱਥਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਕੀ ਹੈ?
ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ — ਪਹਿਲੀ ਸਲਾਹ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਬਣਦੀ।
ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਕੇਸ ਕਿਵੇਂ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜਦੇ ਹਨ
ਆਮ ਸੀਮਾ ਦੋ ਸਾਲ ਹੈ। Cal. Code Civ. Proc. § 335.1 ਅਧੀਨ, ਕਿਸੇ ਦੂਜੇ ਦੇ ਗਲਤ ਕੰਮ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਮਿਆਦ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਨਿਯਮ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜਲਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਮਦਦਗਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ Cal. Code Civ. Proc. § 377.30 ਅਧੀਨ, ਜਿਹੜੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਆਧਾਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਸੀ, ਉਹ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਕੋਲ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ Probate Code ਦੇ Division 7 ਦੇ Part 1 ਦੇ Chapter 1 (Section 7000 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ) ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ Cal. Code Civ. Proc. § 377.30 ਅਧੀਨ, ਜਿਹੜੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਆਧਾਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਸੀ, ਉਹ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਕੋਲ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Cal. Code Civ. Proc. § 377.62 ਅਧੀਨ, Section 377.30 ਅਧੀਨ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਉਸੇ ਗਲਤ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਈ Section 377.60 ਅਧੀਨ ਕਾਰਵਾਈ ਨਾਲ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹਰਜਾਨੇ ਦਾ ਨਿਯਮ ਵੀ ਦੋਵਾਂ ਰਾਹਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। § 3294(d) ਅਧੀਨ, ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹਰਜਾਨਾ ਮੌਤ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਉਸ ਕਤਲ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਵਸੂਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ (felony) ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਜੋੜਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਇੱਕੋ ਗਲਤ ਕੰਮ ਲਈ ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹਰਜਾਨੇ ਦੀ ਕਈ ਵਾਰ ਵਸੂਲੀ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਦੋਵੇਂ ਰਾਹ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਚਲਦੇ ਹਨ। ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਹੌਲੀ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਿਵਲ ਘੜੀ ਉਸ ਦੌਰਾਨ ਵੀ ਚਲਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਦੋਵਾਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।
ਕਰਨ ਕਾਊਂਟੀ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ ਘਾਤਕ DUI ਹਾਦਸੇ
ਕਰਨ ਕਾਊਂਟੀ ਅਤੇ ਨੇੜਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਘਾਤਕ DUI ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ-ਰਾਹੀ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। Colvin Accident Lawyers ਬੇਕਰਸਫ਼ੀਲਡ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫ਼ਰਮ ਫ਼ਰਿਜ਼ਨੋ, ਵਿਸਾਲੀਆ, ਡੇਲਾਨੋ, ਟੇਹਾਚਾਪੀ, ਲੈਂਕੈਸਟਰ ਅਤੇ ਪਾਮਡੇਲ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਹਾਦਸਾ ਇੱਕ ਕਾਊਂਟੀ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਊਂਟੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੋਵੇ। ਹਾਦਸਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਚਾਰਜ ਪੇਪਰ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਪਈਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਵਿਵਸਥਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਸੰਪਰਕ ਲਈ ਨਾਮ, ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਲਿਖ ਕੇ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਹਰ ਚਿੱਠੀ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਰੱਖਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਆਮ ਗਲਤੀ ਹੈ ਦਾਅਵੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਇਹ ਸਮਝਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਬਿਆਨ ਦੇਣਾ।
ਮੌਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਰਿਕਾਰਡ ਵੀ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੀ ਹਾਲਤ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖਣ ਨਾਲ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ
DUI ਮੌਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਪਰਿਵਾਰ ਸਿਵਲ ਦਾਅਵਾ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। Donald Norman Colvin ਇਸ ਸਾਈਟ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਕੀਲ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਦਾਅਵਾ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੌਣ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਵਰਗਾ ਹੀ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕੇਸ ਸੂਬਾ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਯੋਗ ਵਾਰਸ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸਿਵਲ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਦਾਇਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?
Cal. Code Civ. Proc. § 335.1 ਅਧੀਨ, ਆਮ ਮਿਆਦ ਦੋ ਸਾਲ ਹੈ। ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਨਿਯਮ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਜੇ DUI ਦੋਸ਼ ਲੰਬਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਿਵਾਰ ਕਿਸੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਸਿਵਲ ਦਾਅਵੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਤੁਹਾਡੇ ਅਗਲੇ ਕਦਮਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਹਿਲੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਮੁਫ਼ਤ, ਗੁਪਤ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ Colvin Accident Lawyers ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Colvin Accident Lawyers, Bakersfield, California — responsible for this site.
ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ
ਯੋਗ ਵਾਰਸ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਗਲਤ ਮੌਤ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੰਭਾਲੋ
ਪੁਲਿਸ ਰਿਪੋਰਟ, ਮੈਡੀਕਲ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖਣ ਨਾਲ ਅਗਲੇ ਕਦਮ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ, ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਜਲਦੀ ਸਲਾਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਹਰ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਤੱਥਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਸਲਾਹ ਲਈ ਜਾਵੇ, ਉਨੀ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਸਾਰ
ਗਲਤ ਮੌਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ
ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਯੋਗ ਵਾਰਸਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਿਵਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਜਿਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ।